2011年12月13日

大半を占める

油潤滑では大半を占める
[abura junkatsu de wa taihan o shimeru]

Definitions:

油 【あぶら】 oil
潤滑 【じゅんかつ】 lubrication
大半 【たいはん】 majority; mostly; generally
占める 【しめる】 to comprise; to account for

× occupies the majority in oil lubrication
◎ Constitutes the majority of friction under oil-lubricant conditions
◎ in oil lubricated conditions
◎ of lubricating conditions
☆ predominant under oil lubrication

References:

① www.machinerylubrication.com
② www.skf.com
③ trans.glova.jp/
④ www.csse.monash.edu.au


Creative Commons License
Japanese-English Glossary for Engineers
is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.
Based on a work at
englishengineer.blogspot.com.